2014-01-01から1年間の記事一覧
日本には１３年近く帰っていません。 年２回のブエノスアイレスでの日本語教師研修会は３年参加していません。 友人の住む１６０ｋｍ先の町にも１０年行っていません。 春と秋の登山も行かなくなって何年経ったのでしょうか・・・。 お隣の都市バリローチェ…
私は毎日夢を見ます。夢で色んな所に行き、色んな人に会い、過去へも未来へも行きます。空を飛んだり、水の上を歩いたりもします。もう一年くらい前になりますが、あまりに鮮明でずっと忘れられない夢があります。 私は草原を歩いていました。草は枯れて黄色…
今年も根曲がりたけのタケノコの季節が廻って来ました。パタゴニアでは寒くて竹は育ちません。でも根曲がりたけは沢山生息しています。 我が家の敷地内にも多くの群生があります。 数年前、パタゴニアでは広範囲でこの根曲がりたけに花が咲き、枯れました。…
「うわあ〜きれい！トンネルみたい！」 我が家の道を初めて通った４歳の男の子が嬉しそうに叫びました。 車や人が通れるぎりぎりの所しか枝を払ったり草を刈ったりしない我が家の道で す。道の両脇には野茨や根曲がりたけなどが壁を作り、大きく育った木は、…
私には大切なアルゼンチンでの家族が居ます。 それは３匹の犬と３匹の猫です。 一番年長が１２才の猫の「福」。年少が４歳の犬の「お豆」です。２０年のアルゼンチン生活で、一緒に暮らしたのは猫、犬、ウサギ、ヤギ、鶏、アヒル。 私の腕の中で息を引き取っ…
暖冬だったせいか今年は春が早いと感じていましたが、ずっと気温が上がらず結 局寒い春となっていました。 ところが10月にはいってから、日中の気温がぐんぐん上がり一斉に果樹の花が咲 き始めました。 今満開なのは、サクランボ、ボケ、プラム、パタゴニア…
私は料理が下手です。たまに稀に「美味しい」と言ってくれる方も居ますが、もし毎日私の料理を食べる事になったら、その感想は違ったものになるで しょう。 面と向かって「まずい」と言われる事もあります。むっときたり、落ち込んだりもしますが、「よーし…
個人的な事ですが、今月初めになんと５２歳になりました。 自分の年齢を文字にして、その重さに「ぎょっ！」としています。 老眼、薄毛、しみしわなどの老化現象はあるのに、子供が居ないのでその成長で 年を実感する事も無く、人間的には全然熟成されていま…
この冬は暖冬でしたが、雨やじめじめした日が多く、ぬかるみの農場を歩くのが億劫で朝夕の犬たちとの散歩もしていませんでした。足から体力は衰えると聞い ていましたから、歩かなければ・・・と思ってはいましたが、何かと自分に言い 訳をして散歩をしませ…
先日、犬のパクの似顔絵を描こうと思い、PCの写真フォルダを開けて目が点になりました。 フォルダの中身が空っぽになっていたのです。 えっ？？ しばらくは状況が把握できませんでした。 何にもない？ どうして？写真はこのPCを買った４年前から保存していた…
今年は暖冬です。スキー場にも雪がありません。 冬の観光事業として、スキー場開発に力を注いでいるエルボルソン市には申し訳ないのですが、私は半分ほっとしています。 観光業で儲けようとすると、どうしても自然破壊につながります。 自然を売り物にしてい…
暑い夏を迎えているであろう北半球の方には、更に暑い気分にさせてしまいそうで申し訳ないのですが、今回は鍋料理のお話。 冬の代表野菜といえば、大根、白菜でしょうか？どちらも我が家の畑で時期を変え、場所を変え、何度も挑戦しましたが、土と気候が余程…
停電は珍しい事ではありません。月に2，3回は停電します。でも以前の様に一日中と言う事はなく、数時間で復旧します。単純な私は、停電の後電気 が来ると、電気会社頑張ってるなあ、と感動しています。 この間の日曜日もお昼近くに停電しました。この時は電…
日本人にアルゼンチンで連想する事を挙げてもらうと、殆どの人がサッカーと言います。これは1986年メキシコワールドカップでのマラドーナの印 象が強いからでしょうか。私の様にサッカーに全く興味が無かった者でも、マラドーナの名前だけは知っていたので、…
もう何年も前、まだ周りにこんなに家が無く人口の少なかった頃、我が家の林にはフクロウが住んでいました。 朝の散歩の途中、南極ブナの枝に止まった大きなフクロウが、瞬きもせず私を見つめていた事がありました。 生まれて初めて見た野生のフクロウでした…
尊敬する人が難病と闘っています。 今のところ命に別条はないそうですが、進行が早く非常に発病率の低い病気で、それだけに治療法も見つかっておらず、とても辛そうです。 私は簡単に「辛そう」と書けますが、本人の気持ちはそんな３文字の言葉では表現でき…
４月からずっと曇り、雨、風のどんよりした日が続いています。もう少し薪の準備をしたいのですが、この悪天候では外仕事がなかなか出来ません。山 の紅葉も鮮やかさが少し足りなかった気がします。 農場では果樹の葉も散り、落ち葉の黄色の絨毯が雨にぬれて…
「そのがさつさ、いい加減さ、心配り、思いやりの無さ。お前は絶対日本では暮らせない。」 時々言われます。 その度物凄く落ち込んだり、むかっときたり、そうかもなあと納得したりしています。 かと言ってアルゼンチンが好きで好きで、アルゼンチンに同化し…
何度も書きましたが、今秋、我が家の果樹には殆ど実りがありませんでした。これはきっと他の場所でも同じだろうと思っていたのですが、エルボルソンやもっと標高が低く温暖な地区では例年にない豊作だったとか。 先日我が家から３０ｋｍほど離れた友人の農場…
パタゴニアは秋を迎えています。 我が家では果実の収穫がありませんでしたが、もっと標高の低い地区では例年にない豊作だとか。町の八百屋に地元のりんご、洋梨、桃、栗、クルミ が山の様に積まれています。 またジャガイモも３０ｋｇ、５０ｋｇの袋売りして…
今夏は果実の収穫が無く、寂しい秋を迎えようとしています。昨年も収穫が悪かったのですが、それでも今年の様に殆ど無しという訳ではありませんでした。 春から初夏、リンゴもスモモも花梨も木イチゴもサクランボもプラムも、みんな見事に花を咲かせてくれて…
顔が悪い。 性格が悪い。 頭が悪い。 目が悪い。 記憶力が悪い。 私の悪いところは山ほどありますが、目下一番の悩みは「歯が悪い」事です。体の不調はただただ寝る事で復活できますが、虫歯だけはどうにもなりません。 詰め物が取れるのはもう年中行事。こ…
エルボルソンはアルゼンチンでも有名なヒッピーの町だからでしょうか？菜食主義者が多く、健康食品店が5軒はあります。健康食というと日本食というイメージがあるのか、お金さえあれば日本食には困りません。 醤油、味噌、豆腐、ワサビは当然の事。のり、わ…
「わお〜！凄い数の蜻蛉が飛んでいる。」 ある夜の事です。どこから何時の間に入ってきたのか、気が付くと家中に羽虫が飛びまわっているのです。こんなこと初めてでした。夏でも日が暮れると 肌寒くなるパタゴニアです。ハエは居ますが、蚊やゴキブリに悩ま…
エルボルソンはビールの原料ホップや木イチゴなどのベリー類の産地ですが、それらは小規模個人経営でそれが町の主産業と言うわけではありませ ん。アンデス山脈に囲まれ、河や湖がある風景を売りに避暑地、アウトドア、トレッキングの町として観光に力を注い…
人間五十年 下天の内にくらぶれば 夢幻のごとくなり織田信長が何時も舞い謡ったという敦盛の一番。別に能に興味がある訳でも、織田信長を尊敬している訳でもありませんが、この一節はずっと心の中に引っ掛かっていました。 本来の解釈とはかけ離れているのか…
