「チーナ」 8歳と10歳くらいの兄妹が私を見つけ、車の窓を開けて叫びました。 「えっ？」 驚いて振り返ると、悪びれる様子も無く、その子達はにやにや笑いながら 「チーナ、アフエラ」と再び叫びました。 この場合「チーナ、アフエラ」とは、どう好意的に解…